The Face of the Other 

Silent Play utiliza, en términos teatrales, la “radio-guía” turística, saliéndose del tradicional uso en circuitos artísticos, museísticos o históricos.

Realiza actuaciones, espectáculos itinerantes, proyectos de estudio sobre la memoria, pone en escena espacios urbanos y arquitectónicos y busca ser un instrumento válido también para hablar de lo social, de aquellos temas que necesitan nuevos instrumentos que no sean solo académicos, especialmente en entornos juveniles.

Un grupo de espectadores, un conductor teatral y las radio-guías.

Utilizamos los auriculares (inalámbricos) y abrimos las oídos, los ojos y movemos nuestros pasos según un ritmo nuevo.

Comienza la aventura y el espacio se transforma. La banda sonora nos ayuda a descubrir detalles, a escuchar la armonía oculta de un lugar, las voces tenues, cubiertas por el ruido de fondo de la vida cotidiana.

La actividad se lleva a cabo con la técnica Silent Play, una autèntica y propia audioguía teatral, interactiva, poètica y recreativa, que da vida, durante la duración de la experiencia, a una pequeña comunidad en movimiento, protagonista de un espectáculo general que es al mismo tiempo una performance lúdica y un proyecto de estudio, memoria y reflexión.

Descriptión del la pista

El rostro del otro – Silent Play

 

Coproducción de Caritas Internationalis – La Piccionaia

En colaboración con la asociación Non Dalla Guerra

Un proyecto coordinado por Carlo Presotto, con Paola Rossi, Giovanni Zambon y Tommaso Carrieri.

 

Codiseño de la dramaturgia con los responsables de los grupos juveniles de Cáritas Egipto, Luxemburgo, Inglaterra, Líbano/Oriente Medio, El Salvador, Estados Unidos y Brasil.

 

“El rostro del otro” es un espectáculo/performance interactivo, que a través de la técnica del Silent Play pone en escena una reflexión que surge de la reciente labor de “Caritas Internationalis” sobre los temas de los flujos migratorios y el encuentro entre diversas culturas.

 

“Una perspectiva que va más allá de la interculturalidad- término actual del que se ha hecho más abuso que uso- y de la transculturalidad, con la certeza de que solo colocando al hombre en el centro de la reflexión, no como  individuo singular, sino en diálogo con el otro, es posible crear la sociedad civil del mañana, aquella capaz de “integrar, dialogar y generar” (del 25º informe de inmigración Caritas/Migrantes 2015).

 

Una reflexión dirigida a la gente de hoy,  demasiado acostumbrada a “la cultura de la indiferencia”  y por esta razón es necesario “trabajar y pedir la gracia de hacer una cultura del encuentro, de este encuentro fecundo, de este encuentro que devuelve a cada persona la dignidad propia como hijo de Dios, la dignidad del que vive”, en palabras del Papa Francisco.

 

Los 250 espectadores llevan la radio-guía, a través de las cual reciben instrucciones y escuchan reflexiones.  Libres de escoger si participar o no, se lleva a cabo para realizar simples acciones de proximidad física junto con los otros participantes. Son llevados a probarse a sí mismos, a experimentar hasta qué punto aceptan el desafío de reunirse los unos con los otros, hasta qué punto pueden preguntarse sobre su presencia.

 

Una particular dimensión innovadora del proceso dramatúrgico reside en la implicación de varios grupos de trabajo (la Asociación italiana Non Dalla Guerra, los responsables de Caritas Internationalis de Egipto, Luxemburgo, Inglaterra, Líbano/Oriente Medio, El Salvador, Estados Unidos, Brasil) para el enfoque del tema a través de un proceso de colección de palabras clave y para la experimentación del impacto de las diversas acciones propuestas en diversas culturas.

 

La idea del proyecto de escritura es la de un ejercicio de escritura dramática a varias manos para poner en la red a un grupo de jóvenes de varios países del mundo dándole mayor valor a la diversidad de los enfoques.

 

El resultado, una vez filtrado y reelaborado por Carlo Presotto y su equipo artístico, es devuelto a esta comunidad con motivo de la Jornada Mundial de la juventud en Panamá, en un encuentro internacional con el cardenal Luis Antonio Tagle, presidente de Caritas Internationalis.

Después de esta presentación, la performance estará disponible para el disfrute gratuito de las comunidades locales en Italia y en el extranjero, invitando a los participantes a involucrarse en la diversidad y la acogida.

 

El Silent Play es una innovadora forma de comunicación, que utiliza entre otras cosas una mezcla de técnicas dramatúrgicas extraídas del teatro físico, del teatro fórum y del teatro participativo, y que a través de la experiencia profesional de los facilitadores, ayuda a dialogar con una variada audiencia de jóvenes con respecto a un tema complejo y polisémico, haciéndose preguntas e invitando a una profundización individual y colectiva.

Cómo realizarlo

Con nosotros

Llámenos e invítenos. Escribir a: info@thefaceoftheother.org

Hágalo usted mismo

Alquile/encuentre los auriculares, reúna a los participantes, descargue la pista de audio (es gratis).

Descargue la pista

Para descargar la pista necesitas completar el siguiente formulario